top of page
IMG_7654_edited_edited.jpg

written by hugo fung

take my hand

說不上很愛她 卻還日夜牽掛

墮進這無邊無際的掙扎

時間是否能沖淡所有傷疤

 

不甘這麼快認輸 卻不想成為她的束縛

最好我們能從痛苦之中 領悟

最好只剩我一個人孤獨

 

I just want you to be okay

拋開所有悲傷 抱著夢往前飛

Take my hand, take my hand

讓我承載妳所有的眼淚

 

我想過要挽留 想再牽妳的手

我應該向前走 卻忍不住回頭

思緒的痛 止不透 每夜都淹沒著我的瞳孔

稚嫩的愛 或許連我們自己都還沒搞懂

I never wanted to leave you in despair

I know our love could never be repaired

ごめんね 我沒有資格說愛你 因為我根本不配妳的心

 

我離開你以後 我沒有更自由

如果可以從頭 我不會再放手

怎麼不遺憾 但為妳我會更勇敢

抱著在你童話故事裡擔任做嘉賓的期盼

我不願聽一千零一次愛你

換一次一千分貝的我愛你

假若時光能夠倒流一句話

我會大聲說 너무 보고 싶어요

 

I just want you to be okay

拋開所有悲傷 抱著夢往前飛

Take my hand, take my hand

讓我承載妳所有的眼淚

 

I just want you to be okay

就算波濤洶湧 有妳的未來最美

Take my hand and fly with me

這趟旅程沒有期限 因為那終點是我們的永遠

 

若然妳 要說別離

我願意捨棄一生的福氣 來祝福妳

Music Video

作曲Composition:馮君頤Hugo Fung

作詞Lyrics:馮君頤Hugo Fung

製作人Producer:馮君頤Hugo Fung

編曲Arrangement:馮君頤Hugo Fung

和聲編寫Backing Vocal Arrangement:馮君頤Hugo Fung

和聲Backing Vocal:馮君頤Hugo Fung

錄音師Recording Engineer :馮君頤Hugo Fung

混音師Mixing Engineer:馮君頤Hugo Fung

錄音室Recording Studio:Ronin’s Studio

混音室Mixing Studio:Ronin’s Studio

母帶後期製作人Mastering Producer:馮君頤Hugo Fung

母帶後期處理工程師Mastering Engineer:馮君頤Hugo Fung

母帶後期處理錄音室Mastering Studio:Ronin’s Studio

© 2024 Ronin'sStudio

bottom of page