top of page
DALL·E 2024-03-15 00.44.19 - Design a minimalist line art representation of the yin yang s

Let Go (feat. Jack Wai)

"Letting go" is easy to say, hard to do; letting go is not giving up or forgetting, but accepting that all past events are necessary and inevitable.

Lyrics

Once I held it tight, when it all felt right.

The mem'ries leap through the countless pages,

Into the endless night.

They say that "nothing's forever," I know,

This is a book you can't renew.

To turn and say, "so long, adieu,

there’s still a life to pursue."

It all turns to burden,

So I try, and I try to let it go.

Pull down all the curtains,

It's time to end the show.

The seasons change and the stars turn,

I know, All fades when I let go of you.

To turn and say, "so long, adieu."

One day this pain I'll subdue.

Once I held it tight,

Now I let it take flight.

Song credit

作曲Composition:馮君頤Hugo Fung
作詞Lyrics:梁悅心Carolyn Leung
製作人Producer:馮君頤Hugo Fung, 韋汶成Jack Wai
編曲Arrangement:馮君頤Hugo Fung
鋼琴Piano:韋汶成Jack Wai
錄音師Recording Engineer :馮君頤Hugo Fung
混音師Mixing Engineer:馮君頤Hugo Fung
錄音室Recording Studio:Ronin’sStudio
混音室Mixing Studio:Ronin’sStudio
母帶後期製作人Mastering Producer:馮君頤Hugo Fung
母帶後期處理工程師Mastering Engineer:馮君頤Hugo Fung
母帶後期處理錄音室Mastering Studio:Ronin’sStudio
℗&© 2024 Ronin'sStudio

English translation

Simplified chinese translation

曾经我紧紧握住它,当一切都感觉是对的时候。

记忆穿越无数页面,

进入无尽的夜晚。

他们说“没有什么是永恒的”,我知道,

这是一本你无法更新的书。

转身说,“再见,再会,

还有生活需要追求。”

一切都变成了负担,

所以我尝试,努力去放下。

拉下所有的窗帘,

是时候结束这场表演。

季节变换,星辰转动,

我知道,当我放开你时,一切都会消逝。

转身说,“再见,再会。”

有一天我会征服这种痛苦。

曾经我紧紧握住它,

现在我让它自由飞翔。

© 2024 Ronin'sStudio

bottom of page