top of page
DALL·E 2024-03-15 00.44.19 - Design a minimalist line art representation of the yin yang s

Oppenheimer

Immense pressure like atomic impacts, ready to unleash a trinity explosion at any moment.

Lyrics

垃圾 怎麼了

真的 不知所措了

撐著 我的風格

燥熱 令誰核爆了

I don’t get it, I don’t understand, it started from nothing

But something has just stormed into my heart, ignited my soul

Somebody put a grenade in my brain, and it’s nuclear

So what the hell is really going on here

鈾-235 鈈-239 撞到心臟分裂世界

連鎖反應吞噬宇宙 追溯至 Trinity Test 在 New Mexico, Robert 點頭

奧本海默的野心和野蠻

是否壓垮了自我

羊群中的心關了

人們中的心恥笑

生活有多苦 總不協調

取經取得太多也無聊

壓力太多會崩解

誘惑太多會崩壞

人生中好景不多 咬緊心態

還不清億噸因果 太多心債

Can’t have peace in myself, can’t keep peace in myself

Got too much stress I wanna hide, woo~

The atmospheric pressure, wanna ask Oppenheimer

“How to stay calm in that narrow room?”

Don’t say “I don’t know”, he shook his hand, BRUH

好不容易逃出窘境 我卻貪圖紅塵美景

跌入谷底 踩進陷阱 獲得一生懊悔的報應

做人為何要學會欺詐 對人對神都無比虛假

遭天譴 禽獸不配愛憐 踐踏和辱罵就是那麼賤

What the hell, oh 今次真係爆煲

咁不甘心 死也不甘心 怎麼不甘心

嘆息青春撲進墳

I don’t know, I don’t know

彷彿一切也徒勞

I don’t know, I don’t know

太多奸角與叛徒

I don’t know, I don’t know

結交悲觀做朋友

I don’t know, I don’t know

Why can’t I just let it go?

Song credit

作曲Composition:馮君頤Hugo Fung
作詞Lyrics:馮君頤Hugo Fung
製作人Producer:馮君頤Hugo Fung
編曲Arrangement:馮君頤Hugo Fung
編程Programming:馮君頤Hugo Fung
和聲編寫Backing Vocal Arrangement:馮君頤Hugo Fung
和聲Backing Vocal:馮君頤Hugo Fung
錄音師Recording Engineer :馮君頤Hugo Fung
混音師Mixing Engineer:馮君頤Hugo Fung
錄音室Recording Studio:Ronin’sStudio
混音室Mixing Studio:Ronin’sStudio
母帶後期製作人Mastering Producer:馮君頤Hugo Fung
母帶後期處理工程師Mastering Engineer:馮君頤Hugo Fung
母帶後期處理錄音室Mastering Studio:Ronin’sStudio
℗&© 2024 Ronin'sStudio

English translation

Trash, what's wrong?

Really don't know what to do

Holding up my style

The heat is making someone explode like a nuclear bomb

I don’t get it, I don’t understand, it started from nothing
But something has just stormed into my heart, ignited my soul
Somebody put a grenade in my brain, and it’s nuclear
So what the hell is really going on here

U-235, Pu-239 collide with the heart, splitting the world

Chain reactions devouring the universe, tracing back to the Trinity Test in New Mexico, Robert nods

Oppenheimer's ambition and savagery

Did they crush his self?

The hearts of the flock are closed

The hearts of people mock

How bitter life is, always out of tune

Obtaining too many experiences is also boring

Too much pressure will cause a breakdown

Too many temptations will lead to collapse

Good times in life are few, clenching the mindset

Still not clearing a billion tons of karma, too much heart debt

Can’t have peace in myself, can’t keep peace in myself
Got too much stress I wanna hide, woo~
The atmospheric pressure, wanna ask Oppenheimer
“How to stay calm in that narrow room?”
Don’t say “I don’t know”, he shook his hand, BRUH

Barely escaping from a difficult situation, yet I covet the beauty of the mortal world

Falling to the bottom, stepping into traps, receiving a lifetime of regretful retribution

Why do people have to learn to deceive, being incredibly false to both others and gods

Suffering divine retribution, beasts do not deserve compassion, trampling and insulting is just so vile

What the hell, oh, this time it’s really falling apart

So unwilling, unwilling even in death, why so unwilling

Sighing as youth plunges into the grave

I don’t know, I don’t know
As if everything is in vain
I don’t know, I don’t know
Too many villains and traitors
I don’t know, I don’t know
Making friends with pessimism
I don’t know, I don’t know
Why can’t I just let it go?

Simplified chinese translation

© 2024 Ronin'sStudio

bottom of page